Struggling cosmetics seller Avon Products Inc. on Monday rejected a $10 billion buyout offer from Coty Inc., a smaller beauty products maker looking …